Riferimento su Rosh haShanah 1:9
מִי שֶׁרָאָה אֶת הַחֹדֶשׁ וְאֵינוֹ יָכוֹל לְהַלֵּךְ, מוֹלִיכִין אוֹתוֹ עַל הַחֲמוֹר, אֲפִלּוּ בְמִטָּה. וְאִם צוֹדֶה לָהֶם, לוֹקְחִין בְּיָדָם מַקְּלוֹת. וְאִם הָיְתָה דֶרֶךְ רְחוֹקָה, לוֹקְחִין בְּיָדָם מְזוֹנוֹת, שֶׁעַל מַהֲלַךְ לַיְלָה וָיוֹם מְחַלְּלִין אֶת הַשַּׁבָּת וְיוֹצְאִין לְעֵדוּת הַחֹדֶשׁ, שֶׁנֶּאֱמַר (ויקרא כג), אֵלֶּה מוֹעֲדֵי ה' אֲשֶׁר תִּקְרְאוּ אוֹתָם בְּמוֹעֲדָם:
Se uno vedeva la luna nuova e non riusciva a camminare (a beth-din), può essere preso su un asino (di sabato), anche a letto. E se loro (banditi) stanno aspettando (tzodeh) per loro, [come in (I Samuele 24:11): "E tu tzodeh la mia vita per prenderla"], possono portare con sé dei club. E se fosse una lunga strada, potrebbero portare cibo con loro. Perché, per un viaggio diurno e notturno, si esce per testimoniare (l'apparizione di) la luna nuova, che è stata scritta (Levitico 23: 4): "Questi sono i tempi nominati di L-rd ... che chiamerai i loro tempi giusti. " [Ovunque sia scritto "tempo stabilito nel suo momento giusto", esso sostituisce il Sabbath.]